van winckle, rip перевод

• см Rip Van Winkle

• rip van winkle:    1) _лит. Рип Ван Винкль (герой одноименного произведения Вашингтона Ирвинга, проспавший двадцать лет)2) человек, оторвавшийся от действительности, человек другого мира
• rip van winkle (1903 film):    Рип ван Винкль (телесериал)
• on a rip:    adj AmE sl He's on a rip. Stay away from him — Он нажрался наркотиков. Не связывайся с ним